Calendario Swarovski 2004 - Encender una luz. Dar a los niño...
Visiones para el mundo: desde el Tirol
Proyectos precedentes con Swarovski
"Sin embargo, para conseguir un éxito duradero es condición indispensable el esforzarnos por pensar no sólo en nosotros mismos sino más bien en el prójimo. Allí donde se cumpla esta condición no faltará la suerte." (Daniel Swarovski I.)
"Cuanto más complicada se vuelva la vida en este mundo tan tecnificado y orientado al rendimiento, tanto más amor y cuidados deberíamos dedicarle a aquel niño que hoy nos necesita y que mañana será el responsable de la calidad de nuestra existencia." (Hermann Gmeiner)
Este partenariado de cooperación simboliza una fe común en la importancia de la familia para el desarrollo y el futuro de los niños de nuestro planeta, y reconoce, además, la necesidad de ayudar a niños que no gozan actualmente de la seguridad de un entorno familiar estable.

Imagen de enero del Calendario de Swarovski 2004 - Foto: H.-G. Kaufmann
|
Calendario Swarovski 2004 - Encender una luz. Dar a los niños una oportunidad.
Swarovski ha hecho realidad un grandioso proyecto para apoyar a Aldeas Infantiles SOS en el año 2004: El calendario de Swarovski 2004, con una edición de 25.000 ejemplares, muestra imágenes de niños SOS de Brasil. Con sus fotografías, el fotógrafo alemán Hans-Günther Kaufmann logra acercar al observador los sueños, los deseos, la vivacidad y la energía que alojan los corazones de estos niños. Con este calendario tan especial, Swarovski hace un llamamiento en su círculo de socios, amigos y clientes para que hagan una donación y para que se hagan cargo de padrinazgos a favor de niños de Aldeas Infantiles SOS.
"Los colores del arco iris bailan en el cristal. La luz resplandece. Una luz que nos abre los ojos para introducirse sinuosa en nuestro interior. Los niños rebosan de alegre expectación. Ante ellos se presenta un mundo por explorar, se abren múltiples posibilidades. Ellos nos enseñan a revivir la curiosidad, a descubrir un nuevo país y a adentrarnos en él. Con su calor, los niños me infunden esperanza. Juntos sentimos que lo bueno, la esperanza, vive... sí, ¡vive! ¡Qué hermosa idea hacer del cristal una luz ondulante que despierta la vida! Agradezco a Swarovski que me haya encomendado esta tarea y doy las gracias a los niños por estos hermosos momentos", así expresa Hans-Günther Kaufmann sus impresiones.
Si se observan las raíces y la trayectoria de las dos empresas se pueden encontrar varios paralelismos entre Swarovski y Aldeas Infantiles SOS.
Visiones para el mundo: desde el Tirol
Era otro el siglo y otro el mundo en los que un joven de Bohemia, llamado Daniel Swarovski, inventó una máquina que le permitió producir joyería de cristal tallado con una precisión sin precedentes. Fue aquél el comienzo de la saga del cristal Swarovski y el nacimiento de una empresa familiar de sumamente proóspera. A lo largo de las décadas, lo que había comenzado como un pequeño negocio de cortar vidrio en el Tirol, creció rápidamente en cuanto al tamaño y la diversidad de los cristales tallados, llegando a convertirse, en poco tiempo, en una empresa líder a escala global.
Con 14.000 empleados a nivel mundial, Swarovski es hoy en día una de las más grandes corporaciones de Austria, y puede remontarse ahora a una tradición de más de cien años dedicados a comunicar al mundo entero visiones de cristal.
Hermann Gmeiner nació en 1919, en la provincia austríaca de Vorarlberg. Confrontado con los sufrimientos de tantos niños que quedaron huérfanos y desamparados a raíz de la Segunda Guerra Mundial, y convencido de que ninguna ayuda puede ser efectiva si un niño no tiene un hogar donde vivir, funda, en 1949, la primera Aldea Infantil SOS en el pueblo tirolés de Imst, en Austria. Su idea de la Aldea Infantil SOS se difundió muy pronto por todos los continentes, gozando del reconocimiento como un probado concepto de asistencia a menores válido para todos los pueblos.
Proyectos precedentes con Swarovski
Ya desde el principio de la cooperación en el año 1999 se han realizado con éxito, una y otra vez, ideas creativas a favor de los niños de Aldeas Infantiles SOS.
Crystal Planet: símbolo de colaboración
Swarovski creó el Crystal Planet (Planeta de Cristal) como edición limitada conmemorativa del milenio y como recuerdo del apoyo que la empresa brindó a las instituciones de Aldeas Infantiles SOS durante el año 2000 en Urumchi (China), Gorazde (Bosnia y Hercegovina), Awassa (Etiopía) y Portoviejo (Ecuador). El Crystal Planet, que fue diseñado para dar la bienvenida al nuevo milenio, muestra al planeta Tierra en una perspectiva que normalmente sólo puede ser apreciada por los astronautas en el espacio sideral: como una pequeña joya azul y blanca.
Este globo terráqueo une a cinco continentes, estilizados en forma de incrustaciones de cristal tallado, y va rematado por una paloma de cristal que lleva en su pico una ramita de olivo hecha de plata y que despliega sus alas protectoras sobre este maravilloso mundo centelleante: un fino símbolo de esperanza, paz y amor.
Una vez terminado el Proyecto del Milenio, se buscaron y se hallaron nuevas vías de cooperación. Así, el partenariado de cooperación continuó desarrollándose en el año 2001, organizando Swarovski, durante ese período, varias actividades caritativas con el propósito de recaudar fondos para Aldeas Infantiles SOS.
Swarovski ha reunido un importe considerable para la Colonia Internacional SOS de Vacaciones de Caldonazzo, en Italia. La empresa llevó a cabo una rifa y una caja de sorpresas a bordo de un crucero mediterráneo de una semana de duración, organizado para miembros de la Sociedad de Coleccionistas de Swarovski, el cual zarpó de Venecia a finales de mayo de 2001.